艺术无界,友谊无价——《中意建交50周年庆典音乐会》圆满成功

2020-12-02   

为庆祝中意建交50周年,2020年11月24日,由上海市对外文化交流协会、意大利驻沪总领事馆、意大利驻沪总领事馆文化处、丽安文化主办的“中意建交50周年庆典音乐会”在上海宝格丽宴会厅(上海总商会旧址)隆重举行。

24日下午,中意双方举办新闻发布会。意大利驻华大使Luca Ferrari方澜意、上海市对外文化交流协会副会长兼秘书长邓晓贤、意大利驻沪总领事Michele Cecchi陈琪、意大利驻沪总领事馆文化领事Alberto Manai马义柏等出席新闻发布会致辞并答记者问。上海市外文化交流协会副会长兼秘书长邓晓贤在致辞中提到:中意两国都具有悠久历史和灿烂文化,中意双方对文化的理解与尊重有着强烈的历史共鸣,这为两国开展交流与合作奠定了稳固而深厚的基础。

 24日晚,“中意建交50周年庆典音乐会”在酒店宴会厅举办。上海市人大常委会副主任、上海市人民对外友好协会会长沙海林,意大利驻华大使方澜意,上海市委宣传部副部长兼上海市电影局局长高韵斐,上海市人民政府外事办公室副主任傅继红,上海市对外文化交流协会副会长兼秘书长邓晓贤等中外嘉宾出席了音乐会。

上海市人大常委会副主任沙海林在音乐会致辞中强调,“中意建交50周年庆典音乐会”是中意两国相互合作、文化对话和人民交流的完美体现,两国的友谊和在全球挑战中的共同努力正是我们两个文明古国为世界和平与发展所做出的贡献。

方澜意大使在致辞中表示:“由于疫情,2020年是艰难的一年。但正如习近平主席致信马塔雷拉总统时所说,‘困难总是暂时的,友谊是永恒的’。得益于中国疫情得以有效控制,我们已成功举办了一系列庆祝活动,正如今天的音乐会,在全面遵守中国采取的防疫措施下得以顺利举行。”

这是一场真正的中意“友谊”音乐会。音乐会由上海交响乐团驻团指挥张洁敏与上海著名歌手、音乐制作人李泉共同选曲,交织融合了来自意大利与中国各时期最耳熟能详的旋律,改编为现代风格进行全新演绎,并邀请了著名抒情女高音歌唱家黄英、女中音歌唱家朱慧玲联袂演出。中外古典音乐的现代爵士风改编,中国与意大利传统乐器的碰撞,再一次诠释了音乐无界,友谊无价。